Volumen 16. Respuestas a la corrupción transnacional desde el derecho internacional penal I: mecanismos de aplicación y cooperación internacional
Director académico: Héctor Olasolo (España/Colombia).
Coordinadores: Federico Freydell Mesa (Colombia) & Andrés Sánchez Sarmiento (Colombia).
Prólogo: Sylvia H. Steiner (Brasil), Magistrada de la Corte Penal Internacional (2003-2016).
Introducción al programa de investigación 70593, la red sobre respuestas a la corrupción asociada al crimen organizado transnacional y su grupo de derecho internacional penal, por Héctor Olasolo (España/Colombia).
Parte 1. Primera aproximación al fenómeno de la corrupción transnacional
Capítulo 1. El fenómeno de la corrupción transnacional y las aproximaciones criminológicas que reflejan sus distintos aspectos, por Héctor Olasolo (España/Colomba), Pablo Galain Palermo (Uruguay), Luisa Fernanda Villarraga Zschommler (Colombia) & Sofia Linares Botero (Colombia).
Parte 2. Los mecanismos de aplicación del derecho internacional penal
2.1. Los tribunales internacionales penales de ámbito universal.
Capítulo 2. La función que podría desempeñar la Corte Penal Internacional para responder al fenómeno de la corrupción transnacional, por Héctor Olasolo (España/Colombia), Andrés Sánchez Sarmiento (Colombia) & Pablo Galain Palermo (Uruguay).
Capítulo 3: Una corte penale internazionale per il reato di corruzione?, por Pietro Insolera (Italia), Piergiuseppe Parisi (Italia) & Emanuela Fronza (Italia).
2.2. Los tribunales internacionales penales de ámbito regional.
Capítulo 4. La Sección Especializada en derecho internacional penal establecida por el Protocolo de Malabo en la Corte Africana de Justicia y Derechos Humanos, por Héctor Olasolo (España/Colombia) & Federico Freydell Mesa (Colombia).
Capítulo 5. La propuesta de creación de una Corte Penal Latinoamericana y del Caribe contra el Crimen Organizado Transnacional, por María Paula López Velásquez (Colombia).
2.3. Los tribunales híbridos.
Capítulo 6. Los tribunales híbridos, por Tomás K. Manguel (Argentina) & Jeremías Brusau (Argentina).
2.4. El principio de jurisdicción universal y las comisiones y misiones de apoyo internacionales.
Capítulo 7: El principio de jurisdicción universal y su relación con el principio aut dedere aut iudicare, por Andrés Sánchez Sarmiento (Colombia), Antonio Varón Mejía (Colombia) & Clara Hernández (Colombia).
Capítulo 8: Las comisiones y misiones de apoyo internacionales. Especial atención a la CIGIC, la MACCIH y la CICIES, por Héctor Olasolo (España/Colombia) & Federico Freydell Mesa (Colombia).
Parte 3. La cooperación internacional con los tribunales internacionales penales y los tribunales híbridos
Capítulo 9: Aspectos centrales de los sistemas de cooperación internacional con los tribunales internacionales e híbridos, por Manuel Ventura (Perú) & Paola Diana Reyes Parra (Perú).
Capítulo 10: Las solicitudes de cooperación: especial atención a los órganos responsables de los tribunales, los canales nacionales de comunicación y el idioma de las solicitudes de cooperación, por Beatriz Gasparian (Brasil), Antônia Pereira de Souza (Brasil) & Osvaldo Zavala Giler (Ecuador).
Capítulo 11: La regulación de las causas de aplazamiento e inejecución de las solicitudes de cooperación, por María Dolores Collazos (Colombia).
Parte 4. Conclusiones y recomendaciones
Capítulo 12: ¿Pueden los mecanismos de aplicación del derecho internacional penal contribuir, y de qué manera, al abordaje del fenómeno de la corrupción transnacional? La recomendación de una estrategia de tres pasos, por Héctor Olasolo (España/Colombia).